ATA zvezek (ATA Carnet) - potni list za vaše blago
NE SPREGLEJTE SPREMEMBE OD 1. JUNIJA 2026:
ATA zvezek (angl. ATA Carnet) je mednarodni carinski dokument za začasni uvoz blaga, ki bo v roku enega leta ponovno izvoženo v nespremenjeni obliki.
Zagotavlja garancijo za plačilo uvoznih dajatev za blago, ki ni ponovno izvoženo. Velja v državah podpisnicah mednarodne konvencije o začasnem uvozu. Sestavljen je iz dveh nosilnih strani zelene barve ter ustreznega števila notranjih listov (kuponi in taloni). Od 1. junija se v državah EU, Švici, Združenem kraljestvu in na Norveškem uporablja digitalni ATA zvezek.
Pravna podlaga za izdajo in uporabo ATA zvezkov je Mednarodna konvencija o začasnem uvozu.
ATA zvezek ni obvezen dokument, vendar omogoča enostavnejši, hitrejši in cenejši postopek začasnega uvoza v primerjavi s carinskim postopkom začasnega uvoza preko špediterja na mejnih prehodih.
Prednosti uporabe zvezka ATA:
-
poenostavljen prestop državnih mej brez plačila carinskih in drugih dajatev za začasno uvoženo blago;
-
en sam zvezek ATA omogoča, da z istim blagom obiščete neomejeno število držav podpisnic konvencije ATA v okviru enoletnega roka veljavnosti;
-
z enim samim dokumentom uredite vse carinske transakcije: začasni izvoz, tranzit, začasni uvoz, ponovni izvoz in ponovni uvoz;
-
zagotovitev jamstev za plačilo carinskih dajatev, če blago iz kakršnega koli razloga ne bi bilo izvoženo v določenem roku.
ATA zvezek se lahko uporablja za naslednje namene:
- profesionalna oprema,
- vzorci blaga,
- sejemsko in razstavno blago.
Pomembna je omejitev pri profesionalni opremi: ATA zvezka ni dovoljeno uporabljati za opremo, ki bo uporabljena za proizvodnjo, gradnjo, popravilo ali vzdrževanje objektov, izvajanje zemeljskih ali podobnih del.
To pomeni, da je ATA zvezek namenjen predvsem začasnemu uvozu opreme za predstavitve, demonstracije, testiranja, snemanja, strokovne storitve, sejme ipd., ne pa za izvajanje dejanskih gradbenih ali proizvodnih del na terenu.
Video predstavitev delovanja ATA zvezka:
Članki: Enostavneje in hitreje čez mejo, 60 let pospeševanja svetovne trgovine z ATA zvezki