ITALIJA: nove smernice pri kontroli kabotažnih prevozov

Italijansko Ministrstvo za notranje zadeve je 10.julija 2018 objavilo okrožnico št. 5507, s katero natančneje opredeljuje pogoje in kontrolo napotitve voznikov pri opravljanju kabotažnih prevozov v Italiji. Prevozniki in vozniki, ki ne bodo upoštevali usmeritev, bodo soočeni z velikimi globami.


Kot ste seznanjeni je Italija že lani sprejela zakonski predpis s katerim je natančneje specificirala napotitve voznikov pri opravljanju kabotažnih prevozov:
LEGGE 21 giugno 2017, n. 96., objavljenega v italijanskem uradnem listu Gazzetta Ufficiale„ n. 144 del 23 giugno 2017 - Serie generalesprememba v zvezi z najavami / elektronske najave napotitve za kabotažne prevoze za časovno obdobje do 3 mesecev / prijava/najava napotitve se opravlja preko obstoječega spletnega portala ministrstva (še vedno samo v italijanskem jeziku).

Z okrožnico št. 5507 ministrstvo natančneje opredeljuje dokumentacijo potrebno za izvajanje kabotažnih prevozov in dokazovanje zakonitosti napotitve voznikov na ozemlju R.Italije. Na podlagi okrožnice št. 5507, z dne 10. julija 2018, mora pogodba o zaposlitvi voznika vsebovati naslednje elemente:
imenovanje pogodbenih strank;
•opredelitev delovnega mesta; če ni določenega ali prevladujočega delovnega mesta, navedbo, da je delavec je zaposlen na različnih mestih, pa tudi kraj ali stalno prebivališče delodajalca;
datum začetka in trajanje delovnega razmerja, ki določa, ali gre za pogodbo o zaposlitvi za določen čas ali nedoločen čas;
opredelitev poskusnega obdobja, če je predvideno;
•opredelitev obdobja trajanja dela v tujini;
določitev višine plače/plačila in sestavnih delov z navedbo obdobja plačila;
razvrstitev v plačilni razred glede na usposobljenost voznika ali zahtevnost dela;
začetni znesek osebnega prejemka;
kakršne koli denarne ali stvarne ugodnosti, povezane z izvajanjem storitev dela v tujini;
•obdobje dopusta, do katerega je delavec upravičen;
delovni čas;
odpovedne pogoje v primeru prenehanja pogodbe o zaposlitvi.
Pomanjkanje katerega izmed zgoraj navedenih pogodbenih elementov prav tako lahko ima za posledico izreka globe.

Obvezni dokumenti, ki jih mora imeti voznik v vozilu v primeru kontrole v Italiji pri izvajanju kabotažnih prevozov:

  • kopijo napotitve preko spletnega portala ministrstva;
  • pogodbo o zaposlitvi in plačilne liste - prevedeno v italijanski jezik;
  • obrazec A1.

Imenovani predstavnik podjetja v Italiji prav tako mora imeti kopijo napotitve pri sebi.

Predvidene globe v primeru kršitev:

  • od 1.000,-€ do 10.000,-€ za prevozniško podjetje;
  • od 150,-€ do 500,-€ za voznika.

Nadzorni organi prav tako lahko izrečejo administrativno prepoved nadaljevanja vožnje/zaseg vozila/ v primeru neplačila globe na kraju storitve prekrška oziroma tekom postopka.

Več informacij preko spletnih povezav v nadaljevanju in pripetem dokumentu:
- trans.iNFO
- MINISTERO DELL INTERNO
- ASAPS.it
- assotir.it
lavorofacile.it

Pripete datoteke

Fotogalerija