O GZS

Digitalizacija ATA zvezka (eATA Carnet)

 

DIGITALNI ATA ZVEZEK: od 1. 6. 2026 velja v državah EU, Švici, Združenem kraljestvu in na Norveškem

Na začetku veljavnosti digitalnih ATA zvezkov vam bomo poleg digitalnega izdali še papirnati ATA zvezek. Prosimo vas, da uporabite oba.

📗 📲 Gre za pomemben mejnik pri nadaljnji digitalizaciji postopkov začasnega izvoza in uvoza blaga ter za poenostavitev postopkov za podjetja in uporabnike ATA sistema. Zvezek raznobarvnih listov se poslavlja, nadomestil ga bo digitalni ATA zvezek - podatki v ATA Carnet aplikaciji na vašem pametnem mobilnem telefonu ali tablici. 

Digitalizacija ATA zvezka je ogromen mednarodni projekt in poteka postopno. Vanj je vključenih več kot 80 držav, to pomeni  80 gospodarskih zbornic s številnimi regijskimi zbornicami, ter enako število carin in še številčnejše carinske izpostave. V sistem pa se bodo vključili tudi uporabniki ATA zvezkov. V naslednjih fazah se bodo digitalnemu postopku postopoma pridruževale tudi druge države članice sistema ATA. Od 1. januarja 2028 pa bo uporaba digitalnih ATA zvezkov predvidena v vseh državah sistema ATA.

Na svoj mobilni  telefon naložite  ATA Carnet aplikacijo, ki je dostopna v operacijskih sistemih Android in iOS. Še nekaj časa bo vzporedno potekala uporaba papirnatega obrazca in eATA zvezka.  Postopno se fizični obrazec ukinja in na voljo bo samo še eATA zvezek.   

Vsi imetniki ATA zvezkov boste s strani zbornice poleg papirnatega ATA zvezka dobi tudi digitalni eATA zvezek (ID zvezka in PIN kodo oz. QR kodo). Vaš zvezek naložite v ATA Carnet aplikacijo z vpisom ID številke zvezka in PIN kode ali s skeniranjem QR kode. 

ATA Carnet aplikacija je digitalna denarnica, v kateri so shranjeni vaši ATA zvezki. V aplikaciji bodo podatki o ATA zvezku, veljavnosti, o imetniku, ciljnih in tranzitnih državah in podatki o blagu, ki ga začasno izvažate. Vsi podatki o ATA zvezku bodo preneseni v mednarodno bazo, podatki pa bodo na voljo uporabnikom/imetnikom in carinskim organom. Na mejnem prehodu boste cariniku namesto fizičnega ATA zvezka pokazali samo QR kodo na vašem telefonu. Carinik bo podatke prebral s čitalcem kod ali pa šifro vašega zvezka ročno vpisal v aplikacijo. Podatke bo namesto v fizični obrazec vpisal v aplikacijo. Vendar na začetku veljavnosti digitalnih zvezkov priporočamo hkrati še uporabo papirnatih zvezkov.

Uporabnikom ATA zvezkov so na voljo naslednje aplikacije in spletne strani - priporočamo, da jo uporabi oseba, ki bo urejala carinske postopke na mejah: 

  • OBVEZNO: Mobilna aplikacija: ATA Carnet App (ACA): uporabnik ATA zvezka si jo naloži na svoj pametni telefon, doda svoj digitalni ATA zvezek in ga uporabi za carinske postopke.
  • OPCIJSKO:  Namizna aplikacija: ATA Carnet Desktop (ACD). Aplikacija na spletni strani z enakimi funkcionalnostmi kot na mobilni aplikaciji: https://app.atacarnet.iccwbo.org/. Namenjena je predvsem špediterjem in uporabnikom ATA zvezkov, ki želijo digitalni zvezek preveriti oz. uporabiti na računalniku.

Navodila:

Postopek

Na svoj mobilni telefon si naložite aplikacijo ATA Carnet:

  • Naložite vaš digitalni zvezek s klikom na Carnets,  +. Podpišite zvezek.
  • Pripravite carinske deklaracije s klikom na gumb »PREPARE TRAVELS«. Preverite vsebino, v polju »DECLARED ITEMS« izberite blago. Shranite in podpišite deklaracije, potrdite.
  • V zavihku Travels so se kreirale QR kode. Pri prvem stiku zvezka s carino uporabite QR kodo za aktivacijo zvezka »VALIDATION« in jo pokažete cariniku. Nadaljujete s QR kodo »EXPORT« in nato pri začasnem uvozu v ciljno državo "IMPORT".
  • Ko se vračate, ponovno v zavihku Travels s klikom na + ustvarite nove deklaracije oz. QR kode: RE-EXPORT, RE-IMPORT, po potrebi TRANSIT.


Infographic showing an eight-step process for using a digital ATA Carnet. Step 1: The user applies online for an ATA Carnet via the issuing association’s existing platform. Step 2: The user receives a Carnet ID and a PIN from the issuing association. Step 3: The user downloads the ATA Carnet app from the app store. Step 4: The user registers an account or logs in to the app. Step 5: The user downloads the digital ATA Carnet in the app using the Carnet ID and PIN. Step 6: The user prepares travel and goods declarations within the ATA Carnet app. Step 7: At Customs, the user presents a QR code generated by the app for declaration processing. Step 8: The user receives a notification to check the transactions carried out by Customs.

Uporaba ATA zvezka med "digitalnimi" in "papirnimi" državami

Uporaba digitalnega ATA zvezka je za nas obvezna.

  • V »digitalne države« boste lahko potovali samo z digitalnim zvezkom.
  • V »papirne države« boste potovali z digitalnim IN papirnim zvezkom.

Kljub temu bomo na začetku vsem imetnikom izdajali in priporočali uporabo tudi papirnatih zvezkov v digitalnih državah.


 

Video predstavitve v angleškem jeziku:

GZS, Javne listine